SHANGHAI 2K18

MenyMenu

菜单

上海二〇一八Shanghai 2K18 · Restaurant & BarKirkegata 30, Oslo · +47 22 41 20 40
← HjemHome
DrikkeDrinks
Mandag – søndag 14:00 – 22:00Monday – Sunday 14:00 – 22:00Bestill hos servitørenOrder with your waiterAlle priser i NOKAll prices in NOK
招牌

Husets favoritterHouse favourites

Trykk på en rettTap a dish
01 / 08 前餐

ForretterStarters

Små retter å begynne med — eller dele.Small plates to start, or share.

11 retterdishes
1Szechuan suppe med kyllingfiletSzechuan soup with chicken148,-
幸福酸辣汤
G SY E
2Fritert kongereker med hjemmelaget sweet chili-sausDeep-fried king prawns with homemade sweet chili sauce188,-
炸大虾
PopulærtPopularG SK E SY
3Vårrull med andSpring rolls with duck168,-
美味鸭肉春卷
G SY
4Dampet hakao med reker og korianderSteamed shrimp hakao118,-
鲜美蒸虾饺
NyNewSK G
52K18 sprøstekt gyoza med reker2K18 crispy gyoza with prawns188,-
香脆炸虾饺
SY G SK
6Cerdo Iberico xiaolongbao128,-
黑毛猪小笼包

Shanghai-spesialitet med ibericosvinShanghai speciality with Iberico pork

AnbefalesRecommendedSY G
7Fritert kataifirull med reker og gåseleverCrispy kataifi roll with king prawn and foie gras225,-
香酥鹅肝虾卷
AnbefalesRecommendedG SY
82K18 sprøstekt gyoza med kylling2K18 golden chicken dumplings118,-
香煎鸡肉饺

Serveres med sweet chili-sausServed with sweet chili sauce

SY G
9Agurk crunch delightCucumber crunch delight98,-
拍黄瓜

Knust agurk — frisk og sprø, hvitløk og eddik i perfekt balanseSmashed cucumber — fresh and crunchy, garlic and vinegar in perfect balance

SY G
9.1Vegetariske vårruller med søt chilisausVegetable spring rolls128,-
素春卷
NyNewG SY
9.2Dampede dumplings med soppChinese steamed mushroom dumplings128,-
蘑菇蒸饺
NyNewG SY
02 / 08 品味中国

Taste of China

Husets Szechuan-favoritter. Deles som forrett til to.The house Szechuan favourites. Shared as a starter for two.

Kan deles som forrett til 2 personerCan be shared as a starter for 2

7 retterdishes
·Saliva chicken328,-
口水鸡
SY G NØ SEM
·Sliced beef and ox tongue in chili sauce408,-
夫妻肺片
SY G NØ SEM
·Crispy strimlet svinefilet med salt og pepperCrispy shredded pork with salt & pepper298,-
椒盐排条
G
·Fritert spicy chicken med nøtterDeep-fried spicy chicken with nuts338,-
辣子鸡
NØ G
·Shanghais marinerte crispy torskShanghai's marinated crispy cod338,-
酥脆熏鱼
SY G FK
·Fritert torsk med søtsursaus, reker og pinjekjernerFried cod with sweet & sour sauce, shrimp and pine nuts408,-
松鼠鳕鱼
FK PJ NØ
92Crispy very good eggplant med koriander og chiliCrispy very good eggplant with coriander & chili298,-
香酥茄子

Anbefales å dele som siderettRecommended as a shared side

Mest populærtMost popularSY G
03 / 08 主菜

HovedretterMain courses

Biff, lam, svin, kylling, sjømat, and, tofu — og nudler og ris.Beef, lamb, pork, chicken, seafood, duck, tofu — and noodles and rice.

29 retterdishes

BiffBeef

10Sliced beef in chili oil 2.0 med vermicelliSliced beef in chili oil 2.0 with vermicelli418,-
水煮牛肉

Autentisk Szechuan — en av husets sterkesteAuthentic Szechuan — one of the hottest in the house

Mest populærtMost popularSY G E
11Crispy biffribbeCrispy beef ribs448,-
香炸牛肋骨

Sprøfritert biffribbe med saus på kinesisk visDeep-fried crispy beef rib with Chinese-style sauce

NyNewG SY SK
12Pepperstekt indrefilet av okse med kongeøsterssoppBeef tenderloin with black pepper sauce and king oyster mushroom448,-
黑椒牛里脊
SY G
15Woket biff med sesongens ferske grønnsakerBeef wok with seasonal vegetables368,-
家常小炒牛肉
SY G E
16Biff med teriyakisausBeef with teriyaki sauce368,-
日式照烧牛肉
SY G E
17Marinert slow cooked biff med kremet potetsausMarinated slow-cooked beef with creamy potato sauce388,-
蘑菇炖牛肉

Servert i wok med løk og hint av svart pepperServed in the wok with onion and a hint of black pepper

G M
18Indrefilet av okse med rødvinssmak og aspargesStir-fried beef tenderloin with red wine sauce and asparagus448,-
红酒牛里脊
SY G

LamLamb

202K18 skivet lammefilet med five spice-saus2K18 sliced lamb with five-spice sauce398,-
家传切片羊肉
PopulærtPopularSY G

SvinPork

31«Guōbāoròu» à la Nord338,-
东北锅包肉

Nordøstlig karamellisert sprøtt svinekjøttNorth-eastern caramelised crispy pork

AnbefalesRecommended
32Shanghai 2K18 red braised pork388,-
外婆红烧肉
PopulærtPopularG SY E
34Woket tynnribbefilet med tyrkisk paprikaWok-fried pork belly with green chili, Szechuan style388,-
青椒小炒肉
SY G
35Braised soy-glazed stir-fried pork318,-
红烧溜肉段

Friterte møre svinebiter i søt-salt soyasausTender deep-fried pork in sweet-salty soy sauce

NyNewSY G

KyllingChicken

40Kylling med teriyakisausChicken with teriyaki sauce368,-
日式照烧鸡
G E SY
41Kylling gongbao med cashewnøtterChicken gong bao with cashew nuts368,-
腰果宫保鸡丁

Kyllingfilet med grønnsaker og cashew i hvitløk–chilisausChicken fillet with vegetables and cashews in garlic–chili sauce

E G SY NØ
42Frityrstekt kylling med sursøt peppercorn-oljesausDeep-fried chicken with sweet & sour peppercorn oil sauce368,-
甜酸花椒鸡
G E SY
43Sprø kylling med sweet & sour-sausCrispy sweet & sour chicken368,-
咕老鸡

Tradisjonelt fritert, sprø og saftigTraditionally deep-fried, crispy and juicy

AnbefalesRecommended

SjømatSeafood

50Glasert crispy reker med sweet & sour-sausGlazed crispy prawns with sweet & sour sauce368,-
锅包大虾

Karamellisert i blank, søt-syrlig glasurCaramelised in a glossy sweet-and-sour glaze

NyNewSK G
52Pangasiusfilet med surkål i mild sausPangasius fillet with sauerkraut in mild sauce398,-
酸菜鱼

Populær kinesisk fiskerett servert i kraftPopular Chinese fish dish served in broth

FK E
53Sliced fish in chili oil 2.0 med vermicelliSliced fish in chili oil 2.0 with vermicelli398,-
水煮鱼

Autentisk SzechuanAuthentic Szechuan

SY E FK G
54Kongereker med sesongens grønnsaker og valnøttKing prawns with seasonal vegetables and walnut388,-
核桃大虾
SK WA
56Woket Sichuan spicy kongereker med sukkererter og aspargesStir-fried Sichuan spicy king prawns with sugar snaps and asparagus388,-
辣炒大虾
NyNewSK G

AndDuck

60Crispy ¼ Peking duck408,-
香酥鸭配饼

Med pannekaker, grønnsaker og hoisinsausWith pancakes, vegetables and hoisin sauce

PopulærtPopularG SY SK
61Sprøstekt and på tradisjonelt kinesisk visDeep-fried duck in traditional Chinese style408,-
酥炸鸭配甜酸汁

Med salat og sursøt sausWith salad and sweet & sour sauce

G SY
62Shanghai 2K18 braised duck med brun sausShanghai 2K18 braised duck with brown sauce408,-
上海酱鸭

Mørt skivet andekjøtt med kinesisk brun sausTender sliced duck with Chinese brown sauce

PopulærtPopularSY G
63Andebryst i sort peppersaus med keisersoppDuck breast in black pepper sauce with Caesar mushrooms408,-
黑椒杏鲍菇鸭胸
NyNewG SY

Tofu

70Mapo tofu med kjøttdeigMapo tofu with minced meat278,-
麻婆豆腐
SY G

Nudler & risNoodles & rice

75Stekte nudler med grønnsaker — velg kylling eller biffFried noodles with vegetables — chicken or beef298,-
家常炒面
SY G E
76Stekt ris med kylling, reker og grønnsakerFried rice with chicken, prawns and vegetables298,-
炒饭
SK E
77Stekte pepper-udonnudler med strimlet biff og løkFried pepper udon with shredded beef and onion298,-
黑椒炒牛肉乌冬面
G SY
04 / 08 麻辣香锅

Mala Wok

Nummende, sterk og vanedannende. Si ifra om du vil ha den mildere.Numbing, hot and addictive. Tell us if you want it milder.

Veldig populære sterke Szechuan-retter — si ifra om du ønsker den mindre sterkVery popular hot Szechuan dishes — tell us if you want it milder

4 retterdishes
·Mala wok med kyllingMala wok with chicken378,-
麻辣鸡肉香锅
SY G
·Mala wok med andMala wok with duck408,-
麻辣鸭肉香锅
SY G
·Mala wok med biffMala wok with beef398,-
麻辣牛肉香锅
SY G
·Mala wok med oksetunge, oksemage og oksekjøttMala wok with beef tongue, tripe and beef418,-
麻辣牛杂香锅
SY G
05 / 08 素

VegetarVegetarian

Grønt fra woken.Greens from the wok.

13 retterdishes

GrønnsakerVegetables

80Veg wok med dry tofuVeg wok with dry tofu278,-
炒杂素
SY G
81Garlic cabbage278,-
蒜蓉大白菜
82Dry-fried french beans med hvitløk og chiliDry-fried French beans with garlic & chili278,-
干煸四季豆
84Pak choi-wokPak choi wok278,-
炒上海青
85Aubergine i hvitløkssausEggplant in garlic sauce278,-
鱼香茄子
SY G
86Eggerøre med tomatScrambled eggs with tomato278,-
番茄炒蛋
E
87Stekt potet, aubergine og grønn paprikaFried potato, eggplant and green pepper278,-
地三鲜
SY

Tofu, nudler & risTofu, noodles & rice

88Mapo tofu veg278,-
麻婆豆腐素
SY G
89Stekte nudler vegFried noodles veg278,-
炒面素
G
90Stekt ris vegFried rice veg278,-
炒饭素
91Stekt pepper-udon vegFried pepper udon veg288,-
炒乌冬素
G SY
92Crispy very good eggplant med koriander og chiliCrispy very good eggplant with coriander & chili298,-
香酥茄子
AnbefalesRecommendedSY G
93Vegetar mala wokVegetarian mala wok298,-
素麻辣香锅
SY G
06 / 08 儿童餐

BarnemenyKids

For de under 12.For the under-12s.

Kun for barn under 12 årChildren under 12 only

3 retterdishes
AKylling med grønnsaker i lys sausChicken with vegetables in light sauce178,-
鸡肉素菜配米饭
BStekt ris med kylling og grønnsakerFried rice with chicken and vegetables178,-
儿童炒饭
E
CPølse med pommes fritesSausage with French fries178,-
香肠配薯条
G MK
07 / 08 加

EkstraExtras

Til hovedretten.With a main course.

Kun til hovedrettenWith a main course only

5 retterdishes
·Stekt risFried rice80,-
蛋炒饭
E
·Pommes fritesFrench fries80,-
炸薯条
·Kinesiske friterte deigstenger, 2 stkChinese fried dough sticks, 2 pcs80,-
炸油条
NyNewG SY
·Pannekaker til nr. 60Pancakes for no. 6085,-
烤鸭薄饼
G
·Prawn crackers95,-
炸虾片
SK
08 / 08 甜品

Dessert

Søtt til slutt.Something sweet to finish.

5 retterdishes
101Frityrstekt banan med iskremDeep-fried banana with ice cream178,-
炸香蕉
G MK
102Matcha bean bliss178,-
抹茶云馒

Sprøstekt bolle med luftig kjerne, matchais og søte azukibønnerCrispy fried bun with an airy centre, matcha ice cream and sweet azuki beans

NyNewG MK
103Banana split178,-
香蕉船
MK
104Shanghai 2K18 risvin med risboller — varm dessertShanghai 2K18 rice wine with rice balls — warm dessert178,-
酒酿圆子
E
106Frityrstekt melkekrem med isDeep-fried milk cream with ice cream168,-
炸鲜奶
G MK